花旗東岸夏天日照時間很長,差不多到了晚上九時以後,黑夜才悄悄地降臨。如常這是一個陽光還很熾熱的黃昏,飯後清洗碗碟之後,夫婦二人便到小樹林散步去。回家以後天色漸暗,叮噹才猛然想起前園和後園草地的澆水工作。於是夫婦兩人二話不說,分工合作,大熊照料前園草地,叮噹則匆忙推門往後園去做灌溉的工作。
入夜後,後園只亮了點點照明,光線非常暗淡。叮噹只好急忙提起水龍頭向草地灑水,好讓一整天在熾熱陽光照耀下的小草兒得到甘露的滋潤。正當叮噹忙碌灑水之際,她瞥見後園內亮了點點青光,忽明忽暗,非常美麗。指細一看,原來是會發光的螢火蟲啊!